EXT.... 165.... 41 ....lya, kak je tam bilo?(((((( (kpaxx) wrote,
EXT.... 165.... 41 ....lya, kak je tam bilo?((((((
kpaxx

Categories:

Иннокентий жгет напалмом)



Иннокентий всё пополняет свою серию исследований искусства прошлого и настоящего, во всех смыслах... рекомендую весь канал, от корки и до корки просмотреть, прослушать и подумать...

А к этому ролику незмедлительно вспомнился рассказ Лема про электронного болвана Электрибальда которого сбацали два великих конструктора Трурль и Клапауциус, точнее канеш один из них, но второй тоже участвовал хоть и не прямо)

Рассказ в стиле фантастической сказки описывал эволюцию поэзии аще)

От там было про одну такую узнаваемую эпоху в развитии поэзии, да и аще искусства.

такое:

Тьма. Во тьме закружились пустоты.
Осязаем, но призрачен след.
Ветер дунул - и взора как нет.
Слышен шаг наступающей роты

Лем и переводчик просто красавчеги, они даже смогли хоть какое-то, но неизбежно ускользающее от читателя подобие смысла уложить))) "Гулкие фразы", по Джеймсу Боррену)))

А предыдущая стадия у Электрибальда аще выглядела вот так.

Лопотуй голомозый, да бундет грывчато
В кочь турмельной бычахе, что коздрой уснит,
Окошел бы назакрочь, высвиря глазята,
А порсаки корсливые вычат намрыд!

Было и такое, в реальном искусстве, Лем прикалывался зная об этом..... и вот мы опять там)
Subscribe

  • Про бездумное цитирование.

    Очень часто в спорах любят приводить известную цитату - Общественное бытие определяет общественное сознание. И спасибо если цитирующий не забудет…

  • стремительный домкрат

    До Дня Победы уже совсем немного, и как уже стало хорошей традицией, очередной девятый вал антисоветчины. Как всегда особенно отличилась власть,…

  • Брату Витьке к обязательному просмотру и изучению

    Это самая последовательное и логичное изложение всей цепочки событий которая привела к появлению нас как жизни Особое внимание обрати на момент…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Про бездумное цитирование.

    Очень часто в спорах любят приводить известную цитату - Общественное бытие определяет общественное сознание. И спасибо если цитирующий не забудет…

  • стремительный домкрат

    До Дня Победы уже совсем немного, и как уже стало хорошей традицией, очередной девятый вал антисоветчины. Как всегда особенно отличилась власть,…

  • Брату Витьке к обязательному просмотру и изучению

    Это самая последовательное и логичное изложение всей цепочки событий которая привела к появлению нас как жизни Особое внимание обрати на момент…